“马拉加的利口酒;那不勒斯的橄榄油;巴塞罗那的铅矿石、单手剑;卡尔维的奶酪;马德里的火腿;热那亚的羊毛布料;那不勒斯的柠檬油;汉堡的怀表.”
亚三别的货物都能翻译得简洁易懂,唯独这怀表他翻译不出。
亚三支支吾吾:“这最后一样货物是,是抱在怀里的西夷钟?”
早在两百年前西方便发明了钟表。大明海上走私贸易兴盛数十年,钟表早就传入。
严世蕃有些好奇:“西夷钟?不就是上发条的日冕嘛?那东西永寿宫里有两座。可它恁大,如何抱在怀中?”
亚三跟劳尔一番交流。
还别说,不管是西方人还是东方人,都晓得礼多人不怪的道理。
劳尔看到明朝的大官对怀表感兴趣,大方的表示为促成这次贸易顺利进行,愿送上怀表十个。
他派了一个随从,回商船上去取怀表。
杨博等人则继续询问劳尔一些有关西夷的事。比如以西巴尼亚有多大、离大明多远、人口多少、物产如何等等。
内容未完,下一页继续阅读